Offrendo canottaggio, escursioni a piedi e pesca, l'hotel a 3 stelle The Originals Boutique, Hotel La Baie De Morlaix si trova nel centro di Carantec, a 5 minuti a piedi da L Ile Aux Dames. L'hotel dispone di Wi-Fi disponibile in tutta la struttura.

Tra i luoghi d'interesse nelle vicinanze c'è il Musée Maritime de Carantec a circa 11 minuti a piedi dalla struttura e Cairn du Barnenez, situato a circa 3 km di distanza. L'originals Boutique, Hotel La Baie De Morlaix ti posiziona a 50 metri da Plage du Kelenn. Troverai una spiaggia libera a 50 metri di distanza. Un viaggio di 10 minuti in macchina ti porterà dal The Originals Boutique, Hotel La Baie De Morlaix al Île Callot. La struttura si trova a due passi dalla fermata dell'autobus Carantec - Mairie.

Quest’alloggio dispone di 16 camere dotate di una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché di servizi per la preparazione di tè/caffè. I bagni privati includono anche articoli da toeletta.

L’hotel serve una colazione a buffet ogni giorno. Il ristorante Chez Gaby Les Retrouvailles, ideale per assaggiare la cucina francese, si trova a 500 metri dalla struttura.